حمٓ ١
Ha-Mim. [These letters are one of the miracles of the Quran and none but Allah (Alone) knows their meanings].
SunnahAnswers
sunnahanswers.com
http://localhost:4173/quran/44
11 July 2026 · 11:43
Surah · 44
الدخان
"The Smoke" · 59 Verses · Meccan · Juz 25
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
حمٓ ١
Ha-Mim. [These letters are one of the miracles of the Quran and none but Allah (Alone) knows their meanings].
وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ ٢
By the manifest Book (this Quran) that makes things clear,
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةٖ مُّبَٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ ٣
We sent it (this Quran) down on a blessed night [(i.e. night of Qadr, Surah No: 97) in the month of Ramadan,, the 9th month of the Islamic calendar]. Verily, We are ever warning [mankind that Our Torment will reach those who disbelieve in Our Oneness of Lordship and in Our Oneness of worship].
فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ ٤
Therein (that night) is decreed every matter of ordainments.
أَمۡرٗا مِّنۡ عِندِنَآۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ ٥
Amran (i.e. a Command or this Quran or the Decree of every matter) from Us. Verily, We are ever sending (the Messengers),
رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ٦
(As) a Mercy from your Lord. Verily! He is the All-Hearer, the All-Knower.
رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ٧
The Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you (but) have a faith with certainty.
لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٨
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He). It is He Who gives life and causes death, your Lord and the Lord of your fore-fathers.